Hamstersoft

Hamstersoft
Hamstersoft

HamsterSoft was founded in 2010 and is fully focused on development and distribution of high-end software products. A fast start and high growth rates have led a lot of installations in more than 50 countries all over the world. The software is currently available in 40 languages.

Success stories:

Challenge:

Software localization into 40 languages.

Solution:

Localization into many languages required a large number of contractors, all native speakers of target languages. First of all, the software was translated into English and a glossary developed with all key terms, which was checked in great detail by the corresponding specialists.

After high-quality localization into English, native speakers translated the text into the other required languages. The English version served as the source text.

Localization has been completed from English into the following languages: English, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Danish, German, Greek, Spanish, Estonian, Farsi, Finnish, French, Hebrew, Croatian, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Latvian, Macedonian, Malay, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Albanian, Serbian, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese, and Chinese.

As a result of our localization, the number of Hamstersoft product users has increased dramatically, which is the key indicator for any software producer.

Hamstersoft